Option to view one glyph in various contexts

[kontur]

I.e. selecting only a single glyph would give you these kind of beginning/end/middle/double/Uc/lc words